Blog update: “Last day of February!!”

Maimi marvels at how fast the year is flying by in her February 29th update “Last day of February!!“. Full translation below.

Blog update: “Bold make-up!!”

Maimi gets a fierce new look in her February 28th update “Bold make-up!!“. Full translation below.

Blog update: “Ooedo Onsen Monogatari!”

Maimi finishes her short trip to a nostalgic hot spring in her February 24th update “Ooedo Onsen Monogatari!“. Full translaton below.

Blog update: “Where’s Waldo?”

Maimi goes searching for the striped traveller in her February 18th update “Where’s Waldo?“. Full translation below.

Blog update: “Who will win? Exciting Fight!”

Maimi tries out a concoction recommended by a fan in her February 18th update “Who will win? Exciting Fight!“. Full translation below.

Blog update: “Mufu(^-^)”

Maimi finishes the last of the scheduled handshake events in her February 17th update “Mufu(^-^)“. Full translation below.

Blog update: “(*^^*)”

Maimi reacts to more happy news and heads out to meet the fans again in her February 17th update “(*^^*)“. Full translation below.

Blog update: “Uhu♪”

Maimi mingles with the fans and hears some great news in her February 16th update “Uhu♪“. Full translation below.

Blog update: “Ogata-chan!”

Maimi wishes a happy birthday to Morning Musume’s other Haruna in her February 15th update “Ogata-chan!“. Full translation below.

Blog update: “Happy(T ^ T)”

Maimi gets a belated birthday surprise in her February 15th update “Happy(T ^ T)“. Full translation below.

Blog update: “Valentine!”

Maimi puts the finishing touches on her homemade treats for a lucky few in her February 14th update “Valentine!“. Full translation below.

Blog update: “Madonna-san(T ^ T)”

Maimi enjoys the performance of a fellow performer in her February 13th update “Madonna-san(T ^ T)“. Full translation below.

Blog update: “Hot hot hot!”

Maimi prepares some treats for the other members in her February 13th update “Hot hot hot!“. Full translation below.

Blog update: “Uha(≧∇≦)”

Maimi receives a belated birthday present from her nephew in her February 12th update “Uha(≧∇≦)“. Full translation below.

Blog update: “Hiroshima(^^)”

Maimi takes part in the penultimate performance of the current H!P tour in her February 11th update “Hiroshima(^^)“. Full translation below.